» Профессиональный (многоголосный закадровый)
Семь (1995)
Семь (1995)
Семь (1995)

Страна: США

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Позитив-Мультимедиа

Детектив Уильям Сомерсет - ветеран уголовного розыска, мечтающий уйти на пенсию и уехать подальше от города и грешных обитателей. За 7 дней до пенсии на Сомерсета сваливаются две н......

Моя девочка не хочет... (2009)
Моя девочка не хочет... (2009)
Моя девочка не хочет... (2009)

Страна: Франция

Жанр: драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

После развода с мужем Лена сама решает все проблемы, которые жизнь подбрасывает ей и двум ее детям. Она упорно преодолевает все трудности. Ей уже кажется, что она в состоянии справ......

Охота (2020)
Охота (2020)
Охота (2020)

Страна: США

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) HDrezka Studio

12 незнакомцев просыпаются в глухом лесу. Они понятия не имеют, где находятся и как здесь оказались. Они даже не подозревают, что были избраны... стать дичью. Сезон охоты официальн......

Видоизменённый углерод (2018)
Видоизменённый углерод (2018)
Видоизменённый углерод (2018)

Страна: США

Жанр: фантастика, детектив, фильм-нуар, боевик

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) LostFilm

Земля, XXVII век. Мир, в котором появилась возможность «сгружать» человеческое сознание и личность из одного тела в другое. Идеальный мир и для преступников, и для полицейских, и д......

Неожиданная встреча 2: Потеряный рай (2012)
Неожиданная встреча 2: Потеряный рай (2012)
Неожиданная встреча 2: Потеряный рай (2012)

Страна: США

Жанр: драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Кинопоказ

Несколько побитых жизнью людей оказываются приглашенными человеком, который утверждает, что он никто иной как сам Иисус Христос. Они встают перед решением, которое изменит жизнь: в......

Сальвадор (1986)
Сальвадор (1986)
Сальвадор (1986)

Страна: Великобритания, США, Мексика

Жанр: триллер, драма, военный

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Тропический рай, в котором доступны все удовольствия мира. Неистовство красок, фантастические женщины, море выпивки, любые наркотики - и все это совсем или практически бесплатно! Р......

Невероятные приключения ДжоДжо (2017)
Невероятные приключения ДжоДжо (2017)
Невероятные приключения ДжоДжо (2017)

Страна: Япония

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) СВ-Дубль

Японский бастард одного из Джостаров по имени Дзёсукэ Хигасиката с детства владеет необычными способностями. Но пришли времена, когда всяческие суперспособности стали обнаруживатьс......

Буч Кэссиди и Сандэнс Кид (1969)
Буч Кэссиди и Сандэнс Кид (1969)
Буч Кэссиди и Сандэнс Кид (1969)

Страна: США

Жанр: вестерн, драма, криминал, биография

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) SomeWax

Два друга Буч Кэссиди и Сандэнс Кид известны всей округе. Они верховодят бандой «Дыра в стене». Буч - мозговой центр, Сандэнс - идеальный исполнитель и первоклассный стрелок. Они д......

Человеческая многоножка 2 (2011)
Человеческая многоножка 2 (2011)
Человеческая многоножка 2 (2011)

Страна: США

Жанр: ужасы, драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Позитив

Мартин, маленький толстый мужчина в очках, страдающий от приступов астмы, коротает время в своей сторожке, раз за разом пересматривая DVD с первой частью фильма. Мартин буквально з......

Человеческая многоножка (2009)
Человеческая многоножка (2009)
Человеческая многоножка (2009)

Страна: Нидерланды

Жанр: ужасы, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Позитив

Две симпатичные американские девушки Линдсэй и Дженни путешествуют автомобилем по Европе. Однажды ночью на дороге где-то в лесах Германии они пробивают шины и в поисках помощи наты......

Фестиваль (2018)
Фестиваль (2018)
Фестиваль (2018)

Страна: Великобритания

Жанр: комедия

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Ника бросила девушка прямо перед выпускной церемонией. Безрезультатно поунижавшись у всех на глазах, прося её со сцены вернуться, парень несколько недель провалялся в депрессии, по......

Министр (2016)
Министр (2016)
Министр (2016)

Страна: Италия

Жанр: комедия

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Франко Луччи, предприниматель на грани банкротства, видит единственную возможность сохранить бизнес: обратиться за помощью к итальянскому министру, своему давнему приятелю. Он приг......

Чужак (2020)
Чужак (2020)
Чужак (2020)

Страна: США

Жанр: триллер, детектив, криминал

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) "Кравец-Рекордз" по заказу Amedia

Мужчину обвиняют в убийстве мальчика. Отпечатки пальцев указывают на него, но если верить записям с камер, то он в момент убийства находился в 90 км от места преступления. Детектив......

Смертельный захват (1995)
Смертельный захват (1995)
Смертельный захват (1995)

Страна: США

Жанр: боевик

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) ТВ-Центр

В мире терроризма только один человек может спасти страну от смертельной угрозы. Полковник Бэрон решил отомстить всему миру за то, что его вынудили уйти в отставку и предусмотрел в......

Сквозь горизонт (1997)
Сквозь горизонт (1997)
Сквозь горизонт (1997)

Страна: Великобритания, США

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Superbit

2047 год. Спасательный космический корабль послан к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета, созданного для путешествий со сверхсвет......

Мистер Бин (1997)
Мистер Бин (1997)
Мистер Бин (1997)

Страна: Великобритания, США

Жанр: комедия, приключения, семейный

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Мистер Бин работает смотрителем в Королевской Британской Галерее. Начальство давно уволило бы его по формулировке «за сон на рабочем месте», если бы не покровительство директора. ......

Рождение нации (2016)
Рождение нации (2016)
Рождение нации (2016)

Страна: США, Канада

Жанр: драма, биография, история

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) BD EUR

Историко-драматический байопик о чернокожем рабе-мятежнике Нэте Тёрнере. Веря в свою богоизбранность, Тёрнер воспринимает затмение как знак свыше: черная ладонь накрывает солнце. П......

Тишина (1998)
Тишина (1998)
Тишина (1998)

Страна: Иран, Таджикистан, Франция

Жанр: драма, музыка

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) СВ-Дубль

Слепой мальчик Хоршед, живущий в таджикской деревне Ирана, зарабатывает на жизнь для себя и матери, настраивая музыкальные инструменты. Работает он хорошо, но хозяин недоволен им, ......

Габбех (1996)
Габбех (1996)
Габбех (1996)

Страна: Иран, Франция

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Культура

Красивый символичный фильм-притча, где искусство причудливо переплетается с реальностью, лирическая поэма о персидских коврах - габбехах. Девушка из кочевого племени ткет ковер, в ......

Кладбище домашних животных 2 (1992)
Кладбище домашних животных 2 (1992)
Кладбище домашних животных 2 (1992)

Страна: США

Жанр: ужасы, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

После смерти жены ветеринар Чейз Мэтьюз и его тринадцатилетний сын Джефф решают начать новую жизнь. Отец и сын переезжают в захолустный городок Ладлоу. Здесь Джефф знакомится с под......

Призраки (2007)
Призраки (2007)
Призраки (2007)

Страна: США, Великобритания

Жанр: ужасы, триллер, драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Пара студентов, поехав домой на каникулы, решает воспользоваться дорогой, явно не пользующейся большой популярностью. Увы, слишком поздно герои вспоминают, что не следует доверять ......

Ветер, который качает вереск (2006)
Ветер, который качает вереск (2006)
Ветер, который качает вереск (2006)

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия, Франция, Италия, Испания, Швейцария, Бельгия

Жанр: драма, военный

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Начало XX века. Ирландия охвачена волнениями. Рабочие и крестьяне ведут отчаянную борьбу за независимость с британскими частями, призванными подавить бунт в Ирландии. Чувство долга......

Фрэнки (2019)
Фрэнки (2019)
Фрэнки (2019)

Страна: Франция, Португалия

Жанр: драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Фрэнки, известная французская актриса, узнает, что серьезно больна. Она решает провести отпуск в португальском городе Синтра в окружении своей семьи.......

Исполнитель желаний 2: Зло бессмертно (1998)
Исполнитель желаний 2: Зло бессмертно (1998)
Исполнитель желаний 2: Зло бессмертно (1998)

Страна: США

Жанр: фэнтези, ужасы

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) DVD Group

Во время неудачного ограбления, молодая воровка Моргана выпускает древнего злого Джина. Он садится в тюрьму вместо нее, чтобы выполнять безумные желания заключенных в обмен на их д......

Исполнитель желаний (1997)
Исполнитель желаний (1997)
Исполнитель желаний (1997)

Страна: США

Жанр: ужасы, фэнтези

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) DVD Group

Пьяный крановщик разбивает древнюю статую, в которой 800 лет хранится таинственный опал, заключающий в себе злого духа, Джинна, имеющего неограниченную власть. Почти неограниченную......

Пророчество 3: Вознесение (2000)
Пророчество 3: Вознесение (2000)
Пророчество 3: Вознесение (2000)

Страна: США

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Videogram

Война ангелов не закончилась. Восставшие намеривались изменить мировоздание во имя нового Властителя - Пириела. И на их пути оставалась последняя преграда - Дэниел, сын ангела и зе......

Пророчество 2 (1997)
Пророчество 2 (1997)
Пророчество 2 (1997)

Страна: США

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Premier Digital

Война за небеса далека от окончания. Габриэль, самый могущественный из ангелов господних, возвращается на землю. Он не может похвастаться тем, что его положение достаточно прочно, ......

Пророчество (1995)
Пророчество (1995)
Пророчество (1995)

Страна: США

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) МиксМедиа

Гавриил послан на Землю забрать душу убитого полковника, чтобы уничтожить все человечество. Только полицейский из Лос-Анджелеса Томас и учительница из Аризоны Кэтрин пытаются ему п......

Страх сцены (2013)
Страх сцены (2013)
Страх сцены (2013)

Страна: Канада

Жанр: мюзикл, ужасы, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Сразу после триумфальной премьеры мюзикла «Призрак оперы» прима постановки была зверски убита. Человек в маске Призрака практически искромсал ножом несчастную и исчез во тьме. Пятн......

Призрак на продажу (2010)
Призрак на продажу (2010)
Призрак на продажу (2010)

Страна: США

Жанр: ужасы, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Студенты колледжа - Джим, Дикси и Джинджер - развлекаясь, покупают на интернет-аукционе... привидение. Они и не подозревают, что это не шутка, и что на самом деле они приобрели дух......

Последний чёрный в Сан-Франциско (2019)
Последний чёрный в Сан-Франциско (2019)
Последний чёрный в Сан-Франциско (2019)

Страна: США

Жанр: драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Zone Vision

Джимми живёт в Сан-Франциско и одержим идеей вернуть себе элегантный особняк в викторианском стиле, который, согласно семейной легенде, когда-то своими руками построил его дед. Сей......

Мгновение ока (1993)
Мгновение ока (1993)
Мгновение ока (1993)

Страна: США

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) СТС

Эмма Броуди, с детских лет жившая в слепоте, получила шанс видеть вновь. И она соглашается на операцию по пересадке глазного яблока. Одним глазом, который, пусть расплывчато и нече......

Комната (2015)
Комната (2015)
Комната (2015)

Страна: Ирландия, Канада, Великобритания, США

Жанр: триллер, драма

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) FocusX

Девушку по имени Джой похитили, когда она была ещё подростком. С тех пор бедняга живет в крохотной комнатке вместе со своим 5-летним сыном Джеком. Мальчик при этом ничего кроме это......

Мертвец (1995)
Мертвец (1995)
Мертвец (1995)

Страна: США, Германия, Япония

Жанр: фэнтези, драма, вестерн

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Extrabit

После смерти родителей молодой счетовод Уильям Блэйк в надежде найти работу приезжает на Дикий Запад, где по злой воле случая за его голову назначается награда в 500 долларов. Ране......

Рассвет мертвецов (1978)
Рассвет мертвецов (1978)
Рассвет мертвецов (1978)

Страна: США, Италия

Жанр: ужасы, триллер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Кошмар зомби, начавшийся в фильме «Ночь живых мертвецов», продолжается. Спасшиеся от ужаса мертвых на вертолете, четверо путешественников вынуждены приземлиться на крышу супермарке......

Груз (2009)
Груз (2009)
Груз (2009)

Страна: Швейцария

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) ТВ3

Год 2267. Земля стала необитаемой из-за экологической катастрофы, а выжившие живут в переполненных космических станциях на орбите Земли. Молодой доктор Лаура Портман одна из них. О......